梅花集句 其七四
羡君萧洒有余清，密雪无端苦见侵。
长使诗人动幽兴，平生和靖最知音。
长使诗人动幽兴，平生和靖最知音。
羡慕你姿态潇洒气质格外清高，无端飘落的大雪偏偏肆意将你侵凌。
常常引得诗人生出幽雅的兴致，平生里只有林和靖最是你的知音。
译文
收起注释
收起- 萧洒同"潇洒"，形容仪态气质清雅脱俗。
- 无端无缘无故，没来由。
- 幽兴幽雅的兴致，此指赏梅赋诗的兴致。
- 和靖指北宋诗人林逋，谥号和靖先生，一生酷爱梅花，留下诸多咏梅名篇，被后世视为梅花的知音。
赏析
展开
这首咏梅集句通篇不直接著一"梅"字，却处处贴合梅花的风神。首句点出梅花清逸脱俗的品格，次句写大雪侵凌的境遇，更衬出梅花凌寒不屈的风骨。
后两句由梅及人，引出平生爱梅的林和靖，将梅花的清雅品格与林逋的高洁人格相映相融，全诗浑然天成，毫无集句拼凑痕迹，含蓄寄寓了诗人对梅花风骨的赞美与对先贤的追慕。
后两句由梅及人，引出平生爱梅的林和靖，将梅花的清雅品格与林逋的高洁人格相映相融，全诗浑然天成，毫无集句拼凑痕迹，含蓄寄寓了诗人对梅花风骨的赞美与对先贤的追慕。
创作背景
展开
《梅花集句》是南宋诗人李龏创作的大型咏梅集句组诗，共一百首，本篇为其中第七十四首。集句诗即摘取前人诗句组合而成的诗作，本篇借咏梅花抒怀，具体创作时间已难确考。