梅花集句 其九四
恨满东风意不传，蘂珠宫殿拥神仙。
司空见惯浑闲事，一夜相思笑玉川。
司空见惯浑闲事，一夜相思笑玉川。
怅恨随东风已满心怀，深深情意却难以言传，蕊珠宫殿里簇拥着自在神仙。
这般光景早已司空见惯，原不过是寻常闲事，一夜相思翻涌，不免笑忆玉川诗人。
译文
收起注释
收起- 蘂珠宫殿即蕊珠宫，道教传说中神仙居住的宫阙。“蘂”是“蕊”的古异体字。
- 司空见惯指事物常见，不足为奇，本出自唐代刘禹锡《赠李司空妓》诗。
- 玉川指唐代诗人卢仝，卢仝号玉川子，此处借指爱梅的高士或诗人所思之人。
赏析
展开
这首集句诗最突出的特点是天然浑成，将四句前人诗句整合得浑然一体，完全不着拼接斧凿的痕迹。
诗歌开篇借仙家宫阙的意象烘托梅花的清逸出尘，点出春风里怅恨难传的幽柔心绪，后句笔锋一转，用司空见惯的淡语，转出含蓄深沉的相思，情致抑扬婉转，既有集句创作的精巧思致，又流露出自然真挚的情思，读来流畅自然，余味悠长。
诗歌开篇借仙家宫阙的意象烘托梅花的清逸出尘，点出春风里怅恨难传的幽柔心绪，后句笔锋一转，用司空见惯的淡语，转出含蓄深沉的相思，情致抑扬婉转，既有集句创作的精巧思致，又流露出自然真挚的情思，读来流畅自然，余味悠长。
创作背景
展开
这首是宋代诗人李龏所作《梅花集句》中的第九十四首。
《梅花集句》是李龏创作的大型组诗集句诗，每首均集合前人诗句重新剪裁组合而成，全诗皆围绕梅花吟咏寄意，是宋代集句诗中颇具代表性的作品。
《梅花集句》是李龏创作的大型组诗集句诗，每首均集合前人诗句重新剪裁组合而成，全诗皆围绕梅花吟咏寄意，是宋代集句诗中颇具代表性的作品。