荅客
竹间深路马惊嘶，独入蓬门半似迷。
劳问圃人终岁事，桔槔声里雨春畦。
劳问圃人终岁事，桔槔声里雨春畦。
竹林掩映的小路幽深昏暗，马儿受惊发出嘶鸣，我独自走进茅舍柴门，周遭景致半分陌生几乎要迷路。
我殷勤询问种菜的农人一年的农事光景，春雨洒落春田的畦垄间，处处传来桔槔汲水灌溉的声响。
译文
收起注释
收起- 蓬门用蓬草编织的简易门户，代指山野人家简陋的茅舍居所。
- 圃人以种植蔬果、打理园圃为业的农人。
- 桔槔古代农村普遍使用的汲水灌溉木制机械，利用杠杆原理提水，俗称“吊杆”。
- 春畦春天整理完毕、准备播种作物的田垄。
赏析
展开
全诗以访客入山的行进视角开篇，没有刻意雕琢的华丽辞藻，仅用“竹间深路”“马惊嘶”“半似迷”几个白描意象，就勾勒出乡野居所远离尘嚣、人迹罕至的清幽质感。
后两句跳出常规应酬诗作的俗套，不叙世俗寒暄、不言功名利禄，反倒将注意力放在普通农人的耕作日常里，春雨声与汲水声相互交融，把诗人安于田园、与乡野风物共生的隐逸情怀自然托出，意境淡远，余味悠长。
后两句跳出常规应酬诗作的俗套，不叙世俗寒暄、不言功名利禄，反倒将注意力放在普通农人的耕作日常里，春雨声与汲水声相互交融，把诗人安于田园、与乡野风物共生的隐逸情怀自然托出，意境淡远，余味悠长。
创作背景
展开
这首诗是中唐诗人鲍溶隐居江南山野期间创作的答赠访客作品。
鲍溶一生仕途失意，长期漫游江湖、寄迹田园，这首诗没有直接回应访客的诉求，反而以记录村居日常的方式委婉明志，暗含自己安于耕读、不慕世俗功名的隐逸志趣。
鲍溶一生仕途失意，长期漫游江湖、寄迹田园，这首诗没有直接回应访客的诉求，反而以记录村居日常的方式委婉明志，暗含自己安于耕读、不慕世俗功名的隐逸志趣。