梅花集句 其一四八

李龏 · 宋代

前村深雪里,天意不教迟。
玉色复何异,东风万古吹。

译文

收起
前村深深的积雪之中,上天之意不肯让梅花开放太迟。
它洁白如玉的花色本就没有不同,千年万载都有东风悠悠吹拂。

注释

收起
  • 集句古典诗体的一种,指截取前人一家或数家的诗句,拼合而成新的诗作。
  • 玉色指梅花洁白莹润,如同美玉一般的花色,也代指梅花高洁的品格。
  • 万古千年万代,形容时间极为悠长。

赏析

展开
这首咏梅集句虽仅二十字,却将梅花的品格写得凝练有神。前两句点出梅花生长的环境:深冬大雪的前村,天意为梅花安排花期,不教它迟放,暗写出梅花先于百花迎春的姿态。

后两句转入对梅花品格的赞叹,梅花玉洁冰清的本色从来不曾改变,千百年间始终得东风吹拂,既写出梅花恒久不改的高洁,也拓展了诗歌的意境,余味悠长。

创作背景

展开
李龏为宋代诗人,《梅花集句》是他创作的大型咏梅集句组诗,共两百首,此篇为第一百四十八首。这类集句诗多截取前人诗句拼合而成,借古人笔墨抒发自身咏梅情志,具体创作时间已难确考。