梅花集句 其一七四

李龏 · 宋代

深居白云穴,幽意满山楹。
风递幽香去,何人识此情。

译文

收起
深隐在白云缭绕的山穴之中,清幽意趣满布山间的居舍。
清风传送着梅花的幽幽香气远去,又有谁能领会这份隐逸的深情。

注释

收起
  • 白云穴指白云缭绕的隐者所居的山洞。
  • 山楹原指山间房屋的石柱,此处代指山中居舍。
  • 风递幽香经典咏梅意象,指清风传送梅花的淡淡香气。

赏析

展开
这首集句咏梅浑然天成,短短二十字勾勒出梅花幽居深山的清雅形象。前两句点明梅花所处的幽寂环境,白云深穴、幽意满山,烘托出梅花超凡脱俗的隐逸品格。

后两句借风送幽香、无人识赏,暗喻诗人自身幽独清高、不求人知的精神追求。全诗意境清空淡远,没有集句拼凑的痕迹,含蓄蕴藉,余味悠长。

创作背景

展开
李龏这首诗出自其大型咏梅组诗《梅花集句》,李龏为宋代诗人,偏好汇集前人诗句咏梅,共创作百余首。

此诗汇编前人诗句而成,借咏梅寄寓自身的幽隐情怀,具体创作年份已难确考。