宿青牛谷梁炼师仙居
随云步入青牛谷，青牛道士留我宿。
可怜夜久月中行，惟有坛边一枝竹。
可怜夜久月中行，惟有坛边一枝竹。
我顺着悠悠云影缓步踏入青牛谷，修行的梁道士殷勤留我在他居所留宿。
夜色已深我还在溶溶月光下漫步，只看见道坛边立着一枝清瘦的幽竹。
译文
收起注释
收起- 炼师唐代对修行高德的道士的尊称。
- 仙居对道士居所的敬称，意为仙人所居的地方。
- 青牛道士代指道行高深的道士，典出汉代隐士封君达常骑青牛的传说，这里指主人梁炼师。
- 坛指道观中用于祭祀、修行的专用坛台。
赏析
展开
这首诗通篇清逸出尘，毫无世俗烟火气，将道境的清幽与隐逸的闲趣写得浑然天成。
开篇两句点题入事，以“随云”二字先染出青牛谷的缥缈仙气，自然带出主人的热情好客，毫无世俗客套的痕迹。后两句以夜久月行、坛边孤竹的极简意象收束，不用过多华丽修饰，就将远离尘嚣的幽寂意境烘托出来，余韵悠长，尽显诗人与道人心境的澄澈淡泊。
开篇两句点题入事，以“随云”二字先染出青牛谷的缥缈仙气，自然带出主人的热情好客，毫无世俗客套的痕迹。后两句以夜久月行、坛边孤竹的极简意象收束，不用过多华丽修饰，就将远离尘嚣的幽寂意境烘托出来，余韵悠长，尽显诗人与道人心境的澄澈淡泊。
创作背景
展开
鲍溶是中唐时期以诗风清苦严谨著称的诗人，一生喜好漫游名山大川，多与隐者、道流交往，留下不少游访道境的诗作。
这首诗作于他寻访道教胜地的漫游途中，青牛谷因老子骑青牛得道的传说得名，是当时远近闻名的清幽修道之所，诗人夜宿于此，被绝尘的氛围感染，写下这首短章。
这首诗作于他寻访道教胜地的漫游途中，青牛谷因老子骑青牛得道的传说得名，是当时远近闻名的清幽修道之所，诗人夜宿于此，被绝尘的氛围感染，写下这首短章。