羽林行

清晨走出羽林禁军的官署，入朝参与云台阁的军政议事。
独自向皇帝请缨万里出征，绝不奏请屈辱求和的和亲之策。
君王器重他年少勇武，十分赞许他安定边境的主张。
他骑上配有雕玉马鞍的宝马，一朝之间便率领上万骑兵出征。
光耀盛大的都城门外，饯行的帷帐让当朝显贵都倍感荣光。
钟鸣歌声为行军壮行，天边云气在这送别之地都显得凄恻惨淡。
箫和笳管奏出完整的军乐，旌旗伞盖在郊外驻营地整齐移动。
临风而立的亲友满是牵挂不舍，送行的儿女们泪水沾湿了衣袖。
临行之际还有什么可以相赠？唯有一柄刻着报恩誓言的长剑。

• 羽林宫唐代禁军羽林军的官署，羽林是皇帝直属的护卫精锐部队。
• 云台议云台是汉代宫中的高台，这里代指皇宫中商议军国大事的议事场所。
• 和亲中原王朝以皇室女子与外族首领通婚换取和平的政策，诗中代指屈辱的求和之策。
• 开边这里指开拓、安定边境，抵御外敌入侵。
• 祖帐古代在郊外路旁设置的饯行帷帐，为出行人设宴送行。
• 七贵原指汉代七个外戚权贵家族，这里代指当朝的所有显贵官员。
• 歌钟古代贵族宴乐所用的编钟，搭配歌唱演奏，是正式的仪典音乐。
• 箫笳箫和胡笳，都是古代军中常用的管乐乐器，音色苍凉雄壮。
• 幢盖古代将军出行时的旌旗和伞盖，代指军队的仪仗。