汉宫词二首·其一
柏梁宸居清窈窕，东方先生夜待诏。
夜久月当承露盘，内人吹笙舞凤鸾。
夜久月当承露盘，内人吹笙舞凤鸾。
柏梁台的帝王居所清幽深远，东方朔曾在夜间于此等候天子的诏命。
夜深时分明月正照在承露盘上，宫中的伎人吹起笙乐翩然跳起凤鸾舞。
译文
收起注释
收起- 柏梁即柏梁台，汉武帝时期修建的宫廷台阁，是汉代宫廷君臣宴饮赋诗的核心场所之一。
- 东方先生指东方朔，西汉著名文学家，常年待诏汉宫，以诙谐多智、才思敏捷著称。
- 承露盘汉武帝在建章宫修筑的铜制露天托盘，相传用来承接天降甘露，时人认为饮用甘露可以延年益寿。
- 内人唐代对宫廷中侍奉帝王的宫女、歌舞伎人的官方称呼。
赏析
展开
这首诗以极简的笔墨勾勒出汉代宫廷夜色下的宴乐图景，连用柏梁台、东方朔、承露盘三个极具辨识度的汉代宫廷专属典故，瞬间将读者的思绪拉回千年之前的汉宫盛景，用典自然毫无堆砌痕迹。
全诗全程以白描手法铺陈画面，清冷的月色静态场景与笙乐起舞的动态画面形成动静相宜的效果，没有直白的抒情议论，却在清幽柔婉的氛围中暗含着诗人对汉代盛世的向往，含蓄蕴藉，余味悠长。
全诗全程以白描手法铺陈画面，清冷的月色静态场景与笙乐起舞的动态画面形成动静相宜的效果，没有直白的抒情议论，却在清幽柔婉的氛围中暗含着诗人对汉代盛世的向往，含蓄蕴藉，余味悠长。
创作背景
展开
这首诗是中唐诗人鲍溶创作的咏史类乐府作品，诗人以汉代宫廷旧事为歌咏对象，寄寓对盛世宫廷逸乐风貌的遥想。
鲍溶所处的中唐时代，盛唐繁华已然消散，他多借汉代相关典故入诗，以古喻今，寄托对前代治世的追慕与对当下宫廷日渐衰微的隐微感慨。
鲍溶所处的中唐时代，盛唐繁华已然消散，他多借汉代相关典故入诗，以古喻今，寄托对前代治世的追慕与对当下宫廷日渐衰微的隐微感慨。