奉和月夜观星应令

早秋时节炎热的白昼渐渐消隐，初弦新月散发出清新鲜洁的光彩。
清凉的晚风涤荡走残余的暑气，晶莹的露珠洗净了世间的喧嚣尘垢。
薄薄的雾气像轻纱般悄然消散，鲜洁的暮云如同鳞纹般在夜空舒展。
美好的星月光辉在前方灼灼闪耀，祥瑞的华彩接连环绕着月轮的重晕。
顺着抒怀的情思铺展圣上的辞藻，一同赋诗的都是如徐干陈琳般的才俊。
我这如同陈草般庸劣的人实在才疏学浅，承蒙提携侥幸跻身于士大夫的行列。
上天的星象奥秘哪里是容易描述的，我只知道满心崇敬地仰望北极星的方向。

• 初弦指农历每月初七八的上弦月，此时月亮呈半弧形，光影清新。
• 零露从空中降落的清露。
• 轻縠轻薄的绉纱，此处用来比喻薄雾轻薄通透的质感。
• 休光美好的光华，此处特指星月散发的清辉。
• 摛圣藻铺展抒发圣上的华美辞藻，摛是铺陈舒展的意思，圣藻是对帝王文辞的尊称。
• 搢绅也作缙绅，古代官员会将笏板插在腰间的绅带上，后来代指士大夫、官宦阶层。
• 北辰北极星，古代儒家文化中常用来代指居于核心位置的帝王，暗含尊崇君主的寓意。

这首诗是初唐宫廷应制诗的代表性作品，整体风格雍容雅正，写景层次井然，从初秋暮色、新月初升写起，依次铺陈清风、露气、薄雾、轻云，逐步将视角引向夜空的星月光辉，画面清和明丽，全无南朝以来宫廷诗常见的浮艳堆砌弊病。

全诗后半部分转入应和的主旨，自谦才疏，称颂同游者的文才，最后以仰望北辰收束，暗合儒家尊君的伦理内涵，完全符合应令诗的体制要求，也体现了虞世南诗作“内容雅正、风骨清劲”的一贯特色。

这首诗作于初唐贞观年间，是虞世南作为宫廷侍臣，陪同储君或帝王于月夜观星时，奉命应和的应制类诗作。

虞世南作为初唐弘文馆的核心儒臣，深得唐太宗器重，这类应令作品既符合当时宫廷文学的雅正规范，也体现了他一贯恭谨持重的侍臣立场。