自题读书堂

窗外卷帘侵碧落,槛前敲竹向青冥。
黄昏不欲留人宿,云起风生龙虎醒。

译文

收起展开
在书斋窗外卷起帘幕,仿佛指尖都能触碰高远的碧空,在廊栏前敲击竹枝,清越的声响直冲向幽远的苍穹。
到了黄昏时分我不愿留客人留宿,此时山巅云气翻涌长风乍起,连蛰伏已久的龙虎都仿佛被这清响唤醒。

注释

收起展开
  • 碧落出自道教典籍,原指东方第一层青天,后泛指极高远的碧空。
  • 槛前廊栏之前,此处特指读书堂前的观景栏杆边。
  • 青冥指幽深辽远的高空,与“碧落”对应,强化天宇的浩渺感。
  • 龙虎醒化用“云从龙,风从虎”的古典典故,既指山中蛰伏的灵物被风云声唤醒,也暗喻诗人胸中潜藏的济世才志被触发觉醒。

赏析

收起展开
这首题咏书斋的诗作完全跳出了普通居所题咏的细碎格局,开篇就以极富张力的夸张视角落笔,卷帘便触到青天,敲竹声直透云霄,瞬间将这座山间读书堂置于与天地齐高的宏阔空间之中,全无普通书斋诗的局促寒俭之气。

后两句笔锋陡转,不说待客之礼,反而直言黄昏不愿留人留宿,要为天地风云的生发留足空间,末句以云起风生龙虎惊觉的雄奇意象收束,把诗人隐居苦读、待时而起的凌云壮志完全藏于写景之中,意境雄健奇崛,余味无穷。

创作背景

收起展开
这首诗是周匡物青年时期隐居苦读时,为自己修建在山巅的读书堂题写的作品。

周匡物是唐代元和年间进士,早年长期隐居福建漳州天城山,不与世俗交游,潜心治学,这座读书堂建于视野开阔的山巅,周遭竹树环合,可尽览云天风物,这首诗正是他彼时读书状态与高远襟怀的真实写照。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: