醉赠刘十二

春草长势正凄迷繁茂，得知你将要远赴恶溪一带。
当地的黄莺能伴同秦吉了学人言语，山猿和猓然一同发出凄切的啼声。
踏上离别的路途时心神早已凄然欲断，想要归家的梦境也屡屡迷离难辨。
你此行定会寻得传说中雷焕所得的名剑，也应当能辨识出古时越王留下的玉笄。
当地的林木葱郁之色远胜过北方，海潮的声响大多向东涌去很少向西回流。
椰花酿出的美酒风味极佳，到那时又有谁能陪你喝得酩酊大醉如同烂泥呢。

• 恶溪古代河流名，在今福建境内，古时被视为偏远荒蛮的远行目的地。
• 吉了即秦吉了，一种产于南方的能学人语的鸟类，形似鹦鹉。
• 猓然南方深山里的一种长尾猿，毛色斑斓，啼声凄切。
• 雷令劒即雷令剑，传说晋代人雷焕任丰城令时，于地下掘得龙泉、太阿两口宝剑，此处代指闽地传说中的上古宝物。
• 越王笄传说春秋时期越王勾践留在闽地的玉制发笄，是闽地留存的上古旧物。

这首送别诗跳出了一般赠别诗直接抒发离愁的俗套，以大量篇幅铺陈友人将要前往的闽地的独特风物，从禽鸟啼声到山川形胜，再到上古传说、地方特产，写得奇趣横生又暗含对友人前路的关切。

全诗对仗极为工整，中间四联全为严整的对偶，语言质朴而情味深长，结尾以“谁伴醉如泥”的反问收束，既点出诗题中的“醉赠”二字，又将对友人远赴偏远之地无人相伴的怜惜之情推向顶点，余韵悠长。

这首诗是中唐时期诗人殷尧藩的饯别赠友之作，收录于《全唐诗》。

诗题中的“刘十二”是作者的刘姓友人，因在同族排行第十二而得称，友人即将远赴当时尚属偏远的闽地，诗人在饯别宴上醉意朦胧中写下这首诗，通篇铺陈闽地独有的风物，寄寓对友人远行的牵挂与不舍。