送刘禹锡侍御出刺连州

偏远荒远的五羊城路途迢迢，你此番赴任的归乡兴致浓厚，消解了长久客居的愁绪。
故乡渐近便几乎忘却了山路的艰险，当地土地肥美丰饶，连湿热的瘴气都显得格外轻薄。
清逸的梅香会飘入你游览罗浮山的幽梦，沿途广海之上，红熟的荔枝将点缀你的行旅路程。
此番前去定然能尽享归隐的闲趣，春雨润泽石田，你尽可一边躬耕一边安心读书。

• 侍御唐代官职名，即侍御史，刘禹锡此前曾任监察御史，此处以旧职相称表尊重。
• 出刺出任州郡刺史，“刺”是刺史的简称，为州级最高行政长官。
• 迢遰也作“迢递”，形容路途遥远绵长的样子。
• 五羊城广州的别称，此处代指整个岭南地区。
• 瘴烟古代岭南山林间湿热蒸腾、被认为易致病的瘴气。
• 罗浮即罗浮山，位于今广东惠州，是岭南著名的道教名山，以盛产梅花闻名。

这是一首格调极为特殊的贬谪送别诗，全诗全无寻常赠别作品里常见的凄楚怨怼之气，反而满是温厚的宽慰与对岭南风物的美好想象，跳出了同类题材的抒情窠臼。

作为一首工整的七言律诗，中间两联对仗极为精巧，“家近”对“土甘”，“山路险”对“瘴烟轻”，“梅花清入”对“荔子红分”，声色兼具，将岭南的独特风物鲜活铺展在读者眼前，丝毫没有将岭南塑造成蛮荒可怖的流放地。

末两句直接设想友人到任之后耕读自适的隐居生活，既暗含了对刘禹锡高洁品格的认同，也以旷达的态度消解了贬谪事件本身的沉重感，情感真挚冲淡，余味悠长。

这首诗作于唐宪宗元和十年，刘禹锡此前因参与永贞革新失败，被贬谪多年后改授连州刺史，即将离京赴任。

殷尧藩作为与刘禹锡交谊深厚的诗人，没有在送别诗中渲染贬谪的悲苦，反而以旷达宽慰的笔触描摹岭南风物，消解友人前路的失意愁闷。