不见来词
乌鹊语千回，黄昏不见来。
漫教脂粉匣，闭了又重开。
漫教脂粉匣，闭了又重开。
枝头的喜鹊反反复复啼叫了千百遍，直等到黄昏时分约定的人却始终没有前来。
她枉然对着梳妆用的脂粉匣反复摆弄，匣子刚刚关上，又忍不住重新打开。
译文
收起注释
收起- 乌鹊即喜鹊，中国民间自古有乌鹊啼鸣预示有远人到访、喜事将至的传统说法。
- 漫教空教、枉教，意思是白白地使得，暗含付出的期待全部落空的意味。
- 脂粉匣古代女子盛放胭脂、香粉等梳妆用品的匣子，是日常梳妆的常用器具。
赏析
展开
这首小诗最突出的艺术特点是以动作细节暗传情绪，全程没有直白的抒情语句，却将女主人公的心理活动刻画得丝丝入扣。
开篇先以乌鹊啼鸣的民俗意象铺垫，女主人公从鹊声响起就开始满心期待，直等到黄昏时分约定的人却始终没有出现，期待落空的落差感不言自明。后两句选取「脂粉匣闭了又重开」的微小动作，把女子从最初精心梳妆等待，到失望之下合上妆匣，又仍存一丝侥幸、忍不住再次打开补妆的患得患失的微妙心态完全托出，二十字无一字言怨，而幽怨缱绻的情绪满溢纸面，极具生活真实感。
开篇先以乌鹊啼鸣的民俗意象铺垫，女主人公从鹊声响起就开始满心期待，直等到黄昏时分约定的人却始终没有出现，期待落空的落差感不言自明。后两句选取「脂粉匣闭了又重开」的微小动作，把女子从最初精心梳妆等待，到失望之下合上妆匣，又仍存一丝侥幸、忍不住再次打开补妆的患得患失的微妙心态完全托出，二十字无一字言怨，而幽怨缱绻的情绪满溢纸面，极具生活真实感。
创作背景
展开
这首诗是中唐诗人施肩吾创作的闺怨题材五言绝句，属于其市井生活系列小诗的代表作品。
施肩吾早年曾漫游江南市井，接触到大量普通民间女子的生活情态，这首诗便是捕捉恋爱中女子等待恋人赴约的日常片段，以极简的笔触刻画普通人的细腻情绪。
施肩吾早年曾漫游江南市井，接触到大量普通民间女子的生活情态，这首诗便是捕捉恋爱中女子等待恋人赴约的日常片段，以极简的笔触刻画普通人的细腻情绪。