效古词
姐妹无多兄弟少，举家钟爱年最小。
有时绕树山鹊飞，贪看不待画眉了。
有时绕树山鹊飞，贪看不待画眉了。
家中姐妹不多兄弟也少，她是全家上下格外疼爱的年纪最小的孩子。
有时候看见山鹊绕着院中的树飞，只顾着出神贪看鸟儿，连梳妆画眉的事都耽搁忘了。
译文
收起注释
收起- 效古词古代诗歌的一类题材，指效仿古代民歌的风格、主题创作的作品，多继承六朝乐府的浅白明快特色。
- 举家全家。
- 待等到，这里指顾及、完成的意思。
- 画眉古代女子梳妆时描画眉毛，是旧时女子日常妆扮的重要环节。
赏析
展开
这首诗以极浅白质朴的语言，刻画出一位被全家宠爱的小女儿天真娇憨的情态，全程没有华丽辞藻的堆砌，纯用民间乐府常见的白描手法铺陈日常场景。
前两句先交代人物的身份与成长环境，为后两句的趣味细节做足铺垫，后两句选取少女贪看山鹊、忘了画眉的生活化小插曲，灵动鲜活地将孩童不谙世事、只顾贪玩的天然心性展露无遗，整首诗没有刻意抒情却情味满溢，颇有六朝民歌的天然神韵。
前两句先交代人物的身份与成长环境，为后两句的趣味细节做足铺垫，后两句选取少女贪看山鹊、忘了画眉的生活化小插曲，灵动鲜活地将孩童不谙世事、只顾贪玩的天然心性展露无遗，整首诗没有刻意抒情却情味满溢，颇有六朝民歌的天然神韵。
创作背景
展开
施肩吾是唐代元和年间进士，后隐居修道，道号栖真子，他的不少诗作都效仿六朝乐府民歌的清新质朴风格，《效古词》便是这类模拟古乐府闺情题材的代表作品。
这类效古诗作往往不追求厚重的主旨，专以捕捉日常鲜活的生活细节为乐，脱离了中唐部分诗作的沉郁基调，充满轻快的民间气息。
这类效古诗作往往不追求厚重的主旨，专以捕捉日常鲜活的生活细节为乐，脱离了中唐部分诗作的沉郁基调，充满轻快的民间气息。