天柱山赠峨嵋田道士
古称天柱连九天，峨嵋道士栖其巅。
近闻教得玄鹤舞，试凭驱出青芝田。
近闻教得玄鹤舞，试凭驱出青芝田。
自古传说天柱山高峻无比，仿佛直接连着九天，来自峨眉山的田道士就栖居在它的山巅。
近来听闻你驯养的玄鹤能翩然起舞，姑且请你驱使它们从长满青芝的仙田中现身吧。
译文
收起注释
收起- 天柱山山名，位于今安徽潜山境内，相传为道家第十四洞天，自古以峰奇云秀、高入云霄著称。
- 峨嵋即峨眉山，位于今四川境内，既是佛教四大名山之一，也是道家传说中的上古仙山。
- 玄鹤道家传说中的仙禽，相传普通鹤满千年寿命后通体变为玄黑色，能通人性、随道人驱使。
- 青芝田道家传说中生长着青色灵芝仙草的灵田，是隐居高人修行的专属仙域。
赏析
展开
这首诗是唐代道诗中的代表性作品，整体风格清逸空灵，完全脱离了世俗赠答诗的烟火气。
开篇先以“连九天”的夸张笔法烘托天柱山的仙家气质，暗合田道士隐居环境的超凡脱俗，后两句连用玄鹤、青芝两个典型道家典故，不着痕迹地夸赞了田道士道行高深，也自然流露出诗人本人逍遥出世、寄情仙山的隐逸情怀，短短二十八字仙气盎然，余味悠长。
开篇先以“连九天”的夸张笔法烘托天柱山的仙家气质，暗合田道士隐居环境的超凡脱俗，后两句连用玄鹤、青芝两个典型道家典故，不着痕迹地夸赞了田道士道行高深，也自然流露出诗人本人逍遥出世、寄情仙山的隐逸情怀，短短二十八字仙气盎然，余味悠长。
创作背景
展开
施肩吾是中唐著名道教学者、诗人，唐宪宗元和年间考取进士后不待授官，便隐居天柱山修道，道号华阳真人，留下了大量和隐逸求仙相关的诗作。
这首诗是他隐居天柱山期间，写给前来同游论道的峨眉山田姓道士的酬赠作品，二人同属修道之人，全诗完全以道家专属意象铺陈，没有世俗应酬的俗套。
这首诗是他隐居天柱山期间，写给前来同游论道的峨眉山田姓道士的酬赠作品，二人同属修道之人，全诗完全以道家专属意象铺陈，没有世俗应酬的俗套。