春游乐
一年三百六十日，赏心那似春中物。
草迷曲坞花满园，东家少年西家出。
草迷曲坞花满园，东家少年西家出。
一年三百六十个日子里，所有赏心乐事都比不上春日的风物动人。
青草迷漫了曲折幽深的花圃，繁花开满整座庭院，东邻的少年们结伴往西家踏春游玩。
译文
收起注释
收起- 赏心指令人心情舒畅愉悦的乐事。
- 曲坞曲折幽深的花圃地带，坞指四周隆起、中间低洼的院落或花林区域。
- 东家少年东邻的年轻游人，此处泛指春日结伴出游的青年男女。
赏析
展开
这首诗开篇先以全年三百六十日的跨度作对比，直接点出春景在世人游赏体验中无可替代的特殊地位，直白明快，毫无拖沓。
后两句先铺陈春日盛景，青草漫路、繁花满院的盎然生机扑面而来，紧接着带出少年结伴出游的动态画面，没有堆砌华丽辞藻，纯用白描手法就把民间春日游春的热闹喜乐氛围烘托得淋漓尽致，满溢着鲜活的世俗烟火气。
后两句先铺陈春日盛景，青草漫路、繁花满院的盎然生机扑面而来，紧接着带出少年结伴出游的动态画面，没有堆砌华丽辞藻，纯用白描手法就把民间春日游春的热闹喜乐氛围烘托得淋漓尽致，满溢着鲜活的世俗烟火气。
创作背景
展开
施肩吾是唐代中晚期著名诗人，唐宪宗元和年间进士，后隐居修道，自号华阳真人，长期在江南一带生活，对民间世俗风貌十分熟悉。
这首《春游乐》是他早年闲居江南时创作的春日题材作品，精准捕捉了当时民间春日踏青游赏的鲜活日常，充满世俗生活的喜乐气息。
这首《春游乐》是他早年闲居江南时创作的春日题材作品，精准捕捉了当时民间春日踏青游赏的鲜活日常，充满世俗生活的喜乐气息。