赠凌仙姥
阿母从天降几时，前朝惟有汉皇知。
仙桃不啻三回熟，饱见东方一小儿。
仙桃不啻三回熟，饱见东方一小儿。
仙母您从天界降临到人间已有多少岁月？前朝的往事里只有汉武帝曾经知晓您的踪迹。
仙界的仙桃何止成熟了三回，您早就看遍了东方朔这样的顽皮小儿。
译文
收起注释
收起- 凌仙姥传说中居于仙界的灵秀女仙，是本诗的赠诗对象。
- 阿母即西王母，中国古代神话中居于昆仑、掌管长生仙桃的最高女仙。
- 不啻不止、不仅仅。
- 东方一小儿指传说中的东方朔，神话记载他曾三次偷食西王母的仙桃，被西王母戏称为凡间小儿。
赏析
展开
这首小诗通篇化用典故，毫无晦涩堆砌之感，充满了灵动诙谐的游仙色彩。
诗人以轻松调侃的语气，把仙界跨越数千年的漫长时光浓缩在短短二十八字之中，将凌仙姥历经沧海、阅尽仙凡的超然形象刻画得鲜活生动，既体现了唐代崇道风气下文人的浪漫想象力，也暗含了以仙界的永恒反衬俗世浮生短暂的超脱意趣。
诗人以轻松调侃的语气，把仙界跨越数千年的漫长时光浓缩在短短二十八字之中，将凌仙姥历经沧海、阅尽仙凡的超然形象刻画得鲜活生动，既体现了唐代崇道风气下文人的浪漫想象力，也暗含了以仙界的永恒反衬俗世浮生短暂的超脱意趣。
创作背景
展开
施肩吾是唐代中晚期著名诗人、道教学者，唐元和年间登进士第后不久便隐居洪州西山修道，道号华阳真人，留下了不少充满浪漫色彩的游仙诗作。
这首诗是他赠给传说中女仙凌仙姥的作品，依托道教流传已久的西王母、东方朔相关神话典故创作，寄寓了文人对逍遥仙界的浪漫想象。
这首诗是他赠给传说中女仙凌仙姥的作品，依托道教流传已久的西王母、东方朔相关神话典故创作，寄寓了文人对逍遥仙界的浪漫想象。