望骑马郎
碧蹄新压步初成，玉色郎君弄影行。
赚杀唱歌楼上女，伊州误作石州声。
赚杀唱歌楼上女，伊州误作石州声。
青白色的骏马刚踏出稳当的步伐，容颜如玉的少年郎踏着光影策马前行。
把楼上正在唱歌的姑娘都引得失了神，竟把熟稔的伊州曲错唱成了石州的曲调。
译文
收起注释
收起- 碧蹄指青白色的马蹄，此处代指神骏的白马。
- 赚杀宋元口语，意为逗引得人神魂颠倒，此处形容少女被骑马郎君的风姿吸引到全然失神的程度。
- 伊州唐代流行的西域教坊曲调名，是当时民间传唱度极高的流行乐曲。
- 石州唐代流行的商调曲调名，同样是当时民间广为熟悉的经典乐曲。
赏析
展开
这首小诗全程采用侧面烘托的艺术手法，完全没有直接描摹骑马郎君的容貌风姿，只通过歌女失神唱错曲子的反常反应，就把少年俊朗出众的形象完全立住，留白极富想象空间。
全诗捕捉的是极富生活气息的微小瞬间，语言浅白灵动，没有丝毫刻意雕琢的痕迹，将少女情窦初开时恍惚失神的娇憨情态刻画得活灵活现，充满鲜活的世俗趣味，是中唐风情绝句中的上乘之作。
全诗捕捉的是极富生活气息的微小瞬间，语言浅白灵动，没有丝毫刻意雕琢的痕迹，将少女情窦初开时恍惚失神的娇憨情态刻画得活灵活现，充满鲜活的世俗趣味，是中唐风情绝句中的上乘之作。
创作背景
展开
施肩吾是中唐时期著名诗人，元和年间登进士第，不久后便隐居修道，漫游江南各地时对市井世俗风情体察极深。
这首绝句是他记录中唐都市日常风情的代表性作品，当时长安、洛阳等大都市游侠少年骑马游街、歌楼乐女卖艺的场景十分普遍，诗人精准捕捉到了少女偶遇心仪少年时失神的刹那情态。
这首绝句是他记录中唐都市日常风情的代表性作品，当时长安、洛阳等大都市游侠少年骑马游街、歌楼乐女卖艺的场景十分普遍，诗人精准捕捉到了少女偶遇心仪少年时失神的刹那情态。