江南织绫词
卿卿买得越人丝，贪弄金梭懒画眉。
女伴能来看新织，鸳鸯正欲上花枝。
女伴能来看新织，鸳鸯正欲上花枝。
娇憨的织绫女子买来了越地出产的上等蚕丝，只顾摆弄金梭忙着织绫，连每日必做的画眉梳妆都懒得顾及。
女伴们相约前来，想要观赏她刚织出的绫纹，那上面的鸳鸯纹样鲜活灵动，仿佛正要往花枝上栖落。
译文
收起注释
收起- 卿卿古代对年轻女子的亲昵昵称，此处指织绫的少女。
- 越人丝古代越地（今浙江一带）出产的蚕丝，以质地精良闻名天下，是丝织的上等原料。
- 金梭织机上用来牵引纬线的梭子，以金属包饰，故称金梭，是古代丝织业中贵重的工具。
- 懒画眉懒得描画眉毛，此处指织绫女全神贯注于劳作，连日常梳妆都顾不上。
赏析
展开
这首小诗没有铺陈华丽的辞藻，全程以白描手法刻画人物情态，开篇就将织绫女对织作的痴迷状态写得活灵活现，一个“贪”字尽显她投入忘我的神态，毫无刻意雕琢之感。
后两句更是神来之笔，诗人不直接夸赞丝织纹样的逼真，而是以“正欲上花枝”的动态化描写，将静态的绫纹写得呼之欲出，仿佛织出的鸳鸯马上就要从绫面上飞下来跃上花枝，以极富浪漫色彩的夸张，把江南织绫女的高超技艺渲染到了极致，余味悠长。
后两句更是神来之笔，诗人不直接夸赞丝织纹样的逼真，而是以“正欲上花枝”的动态化描写，将静态的绫纹写得呼之欲出，仿佛织出的鸳鸯马上就要从绫面上飞下来跃上花枝，以极富浪漫色彩的夸张，把江南织绫女的高超技艺渲染到了极致，余味悠长。
创作背景
展开
施肩吾是中唐时期著名诗人，曾隐居洪州西山修道，也长期游历江南各地，对江南民间的丝织产业与普通女性的生活情态十分熟悉。
这首《江南织绫词》是他创作的江南风土题材代表作品，以细腻的笔触捕捉织绫女劳作时的专注情态，盛赞江南传统丝织技艺的精巧绝伦。
这首《江南织绫词》是他创作的江南风土题材代表作品，以细腻的笔触捕捉织绫女劳作时的专注情态，盛赞江南传统丝织技艺的精巧绝伦。