佳人览镜
每坐台前见玉容，今朝不与昨朝同。
良人一夜出门宿，减却桃花一半红。
良人一夜出门宿，减却桃花一半红。
每次坐在妆台前照见自己如玉的姣好容颜，今日的容貌已经和昨日大不相同。
丈夫昨夜出门在外留宿没有归来，她的愁容让脸上桃花般的红润消减了一半。
译文
收起注释
收起- 览镜照镜子。
- 玉容形容女子温润姣好的面容。
- 良人古代妻子对丈夫的尊称。
- 减却消减，褪去。
赏析
展开
这首诗最精妙的地方是全程没有直接着笔写女子的相思之苦，完全以照镜时的容貌变化侧面烘托情绪。
诗人把抽象的相思损耗具象成桃花红润的减半，一夜之间的容颜憔悴，把女子对丈夫的牵念之深、情绪波动之烈完全托出，语言浅白灵动，余味悠长，将闺中思妇的娇憨情态刻画得入木三分。
诗人把抽象的相思损耗具象成桃花红润的减半，一夜之间的容颜憔悴，把女子对丈夫的牵念之深、情绪波动之烈完全托出，语言浅白灵动，余味悠长，将闺中思妇的娇憨情态刻画得入木三分。
创作背景
展开
这首诗是唐代诗人施肩吾创作的闺怨类七言绝句，是中晚唐时期闺情诗的代表性短章。
施肩吾长期隐居修道，同时也擅长以生活化的小切口刻画世俗人情，这首诗便是以女子照镜的日常场景为载体，描摹思妇细腻幽微的情绪变化。
施肩吾长期隐居修道，同时也擅长以生活化的小切口刻画世俗人情，这首诗便是以女子照镜的日常场景为载体，描摹思妇细腻幽微的情绪变化。