古私塾
推荐
诗文
名句
作者
诗集
人日 其一
方岳
· 宋代
拼音
译文
复制
柳思花情晓夜春,空山烟水亦精神。
闲中富贵阳和月,静处乾坤自在身。
久悟前三吾是客,又经上七日为人。
一蓑耕绿山南北,有赋何烦问大钧。
译文
收起
柳树含思花朵多情,朝朝暮暮都浸在浓浓春意里,空山烟水也显得格外灵动有神。
安闲中自有真正的富贵,恰似明媚和煦的春日风光,静谧天地里身心自在无拘无束。
早已悟透过往人生中我不过是天地间的过客,如今又历经正月初七的人日佳节。
披着蓑衣在青山南北耕种春色,有诗文寄托情怀,何须烦劳询问上天造化。
注释
收起
人日
中国传统节日,指农历正月初七,古人以此日为人类的诞辰。
阳和
指春天和煦温暖的气息,代指明媚和煦的春日。
乾坤
本指天地,此处指天地之间。
前三
指三生,即三世,代指诗人过往的整个人生。
上七日
即人日,因在新年正月的第七天,故称上七日。
大钧
古代指创造化育万物的上天,代指大自然、天地造化。
赏析
展开
这首诗是诗人隐居后的抒怀之作,整体风格冲淡平和,意蕴深厚,充分体现了诗人罢官归隐后安贫乐道的人生境界。开篇从春日景物写起,将柳、花赋予人的情思,不说春至,只说柳思花情,连空山烟水都显得富有精神,把春日生机写得灵动鲜活,开篇就烘托出诗人舒展愉悦的心境。
颔联直抒胸臆,打破了世人以功名利禄为富贵的世俗认知,将安闲隐居的生活称为‘闲中富贵’,写出了诗人不为外物所累,在静处安身的自在逍遥,体现了诗人高洁超脱的人生追求。
颈联借人日节的特点生发感悟,诗人早已通透了悟人生,明白自己不过是天地间的过客,历经岁月流转又到人日佳节,语句中没有身世坎坷的悲戚,只有历经风波后的淡然平静。尾联收束全篇,点明自己躬耕山林、以诗文自娱的隐居生活,直言不必向上天追问归宿,将诗人不愿屈身权贵、安于山林的淡泊志趣展现得淋漓尽致,余味悠长。
创作背景
展开
人日是中国传统节日,指农历正月初七,古人认为此日为人类诞辰,素有春日游赏、吟诗作赋的习俗。
方岳是南宋后期著名诗人,一生仕途坎坷,多次因触犯权贵被贬谪,晚年罢官后隐居家乡山林,这首诗就是他隐居期间,于人日节赏春有感而创作的组诗《人日》的第一首。
名句摘录
收起
柳思花情晓夜春,空山烟水亦精神。
闲中富贵阳和月,静处乾坤自在身。