喜胡遇至
穷居稀出入，门户满尘埃。
病少闲人问，贫唯密友来。
茅斋从埽破，药酒遣生开。
多事经时别，还愁不宿回。
就林烧嫩笋，遶树拣香梅。
相对题新什，迟成举罚杯。
病少闲人问，贫唯密友来。
茅斋从埽破，药酒遣生开。
多事经时别，还愁不宿回。
就林烧嫩笋，遶树拣香梅。
相对题新什，迟成举罚杯。
穷居陋巷我很少出门走动，门户之上已经落满尘埃。
生病之后少有闲人前来问候，家贫萧条只有知心密友会来。
茅屋任凭清扫得残破也无妨，药酒入肚驱散烦闷让人心怀敞开。
世事纷扰我们分别了许久，我还一直忧愁你不能留宿留下来。
靠着林间烧煮新鲜的嫩笋，绕着树挑选清香的青梅。
你我相对而坐题写新的诗作，写成迟缓的就罚饮一杯。