寄姚合郎中

你转任名山所在的州郡刺史，数年来屡次离开朝中省曹的职位。
分题赋诗的时候到场的宾客稀少，你不惜抬高价格收购珍贵典籍。
暮柳枝头的蝉鸣和着城上的号角声，寒夜里城中烛火遥照着城外江涛。
我在鄱溪这边卧病已久，始终没能追随你的车驾一同吟诗作赋。

• 转刺转任州郡刺史，刺是古代地方州郡最高行政长官刺史的简称。
• 省曹朝廷中枢各省的官署，这里代指姚合此前在朝中担任的郎中职官。
• 分题古代文人聚会作诗的常见形式，众人分领不同诗题，各自完成创作。
• 着价出价、抬高价格，这里指姚合不惜重金搜罗典籍的风雅嗜好。
• 后乘随从乘坐的副车，代指追随友人一同出行。
• 骚原指屈原所作《离骚》，后世泛代指吟诗作赋的文学创作活动。

这首寄赠诗跳出了普通应酬诗作的俗套，前半部分从友人姚合的宦游经历与日常雅好落笔，寥寥数笔就精准勾勒出姚合淡泊疏朗、嗜书风雅的名士形象。

颈联两句以景衬情，将听觉维度的蝉鸣、角声与视觉维度的烛火、江涛相融，营造出清寂幽远的清冷意境，暗合二人相交的清雅格调，尽显中晚唐苦吟诗派炼字的功力。末尾两句收束到诗人自身境况，直白道出卧病已久无法追随友人同游的遗憾，情真意切，余味悠长，是晚唐寄赠诗中的代表性佳作。

周贺是中晚唐时期的诗人，早年曾为诗僧，后还俗，与姚合、贾岛等风雅文士交游密切，留下大量酬唱往来的诗作。

这首诗创作于姚合出任地方刺史期间，当时周贺正旅居鄱阳一带，久卧病榻，感念二人多年的交谊，便写下这首寄赠之作，遥寄对友人的思念与向往之情。