于塞北春日思归
我家吴会青山远，他乡关塞白云深。
为许羁愁长下泪，那堪春色更伤心。
惊鸟屡飞恒失侣，落花一去不归林。
如何此日嗟迟暮，悲来还作白头吟。
为许羁愁长下泪，那堪春色更伤心。
惊鸟屡飞恒失侣，落花一去不归林。
如何此日嗟迟暮，悲来还作白头吟。
我的故乡远在吴会之地，隔着万重青山，如今我漂泊在异乡边塞，抬眼只见白云悠悠深远无边。
长久以来我为这羁旅的愁绪常常落泪，哪里还能承受这春日景致的触发，反倒更添满心的伤感。
受惊的鸟儿屡次振翅飞起，长久都找不到同行的伴侣，凋落的花瓣一旦随风飘走，就再也回不到原先的树林。
为何今日我要对着眼前光景嗟叹年华迟暮，悲从中来，索性写下这一曲抒发愁怀的白头吟。