送袁肇归山阴

我们谈文论道偶有意见不合，冰冷的寒雨打湿了你出行的衣衫。
你南渡之后长久没有知音共语，往日一同吟咏的诗篇如今只剩你独自带回故乡。
河面上的船帆被岸边树木遮挡缓缓落下，沙洲上的水鸟逆着潮水振翅高飞。
倘若你遇到云门山的旧友同道，多半是留宿在青翠掩映的幽深山坞之中。

• 山阴古县名，治所在今浙江绍兴，境内多名山胜水，是晋唐时期文人隐居游赏的核心胜地。
• 云门侣指隐居在山阴云门山的同道好友，云门山是唐代著名禅林胜地，多有僧人和隐士栖居。
• 翠微指青翠草木掩映的山腰幽深处，古典诗词中常用来代指远离尘嚣的隐居居所。

这首送别诗跳出了传统送别诗伤离怨别的俗套，开篇以“论文意有违”点出二人相交的核心是诗文道义，情谊清逸脱俗，没有世俗的客套牵绊。

颔联从当下场景延伸到对友人归乡后状态的设想，以“久谁语”的设问，反衬出二人作为诗友同调相惜的珍贵情谊。颈联炼字极见功力，“因树落”“背潮飞”两个动态细节，将寒雨江边的行旅画面写得鲜活清冷，暗合送别时寥落的心境，毫无雕琢痕迹。尾联宕开一笔，不再渲染离别的惆怅，转而想象友人归乡后与山林旧友同游、栖隐翠微的闲适生活，将惜别之意转化为对友人归居山水的美好祝福，余味淡远悠长。

这首诗是唐代中后期的送别五言律诗，收录于中华书局版《全唐诗》卷五百零四。

郑巢是唐宣宗大中年间活跃于吴越一带的诗人，与时任杭州刺史的诗人姚合多有唱和交游。友人袁肇即将返回故乡山阴，诗人在寒雨萧瑟的渡口为其送行，临别之际写下这首诗作寄寓惜别与期许之意。