题灵隐寺皖公院

山间寒气浸人，落叶纷纷落满衣襟，我如孤鹤一般偶然露出清瘦羸弱的姿态。
你早已决意要在这山间僧房中终老，不要再去赴那宫廷内殿的征召期许。
山雾昏蒙的时分，寺院的磬声早早响起，山果成熟的时节，猿猴的啼鸣迟迟传来。
我们还没能尽兴说完这一番高妙清谈，明日一早便又要匆匆别离。

• 清羸清瘦羸弱，这里既形容山间行旅的状态，也暗喻僧人的出尘气质。
• 云房对僧道、隐士所居山间居室的别称，这里指皖公院的僧舍。
• 磬古代寺院中敲击的鸣器，多以石或铜制成，用来报时、集合僧众。
• 猨同“猿”，指山林中的猿猴。

这首诗通篇清寂淡远，完全契合灵隐寺山间禅院的清冷氛围，没有丝毫世俗尘嚣的气息。

诗人以孤鹤喻隐僧的清瘦出尘，直接点出其终老山林、拒斥宫廷征召的高洁志趣，颈联两句以磬声、猿鸣衬出山院的幽寂，视听结合，动静相谐，将禅院与世隔绝的空灵意境渲染得淋漓尽致。

末尾两句收束到自身的行旅身份，将方才与隐僧清谈的未尽之意，和明朝别离的怅惘情绪自然托出，余味淡远，余韵悠长，是唐代寺院题诗中的代表性佳作。

郑巢是唐代中后期钱塘（今浙江杭州）人，生卒年不详，大约活动于唐宣宗大中年间。他生性淡泊，长期漫游江浙一带的名刹古寺，与诸多诗僧、隐僧交游密切。

这首《题灵隐寺皖公院》正是他造访杭州灵隐寺内名为皖公院的僧院，与院主清谈盘桓多日后，临别之际题写的赠诗。