送省空上人归南岳

你此番再度回归南岳衡山的寺院，旧日居所的庭院里林木早已浓荫蔽日。
闲坐山石时会偶遇身披寒衣的游方僧，找寻壁龛补全那些残损的经文。
山巅的云气笼罩着拂晓时分的磬声，清潭边的秋草旁散落着点点浮萍。
深夜里有谁能伴你在高窗下安歇，只有桂树的馨香悄悄沾染上你的禅衣。

• 省空上人上人是对僧人的尊称，省空是这位僧人的法号。
• 南岳即衡山，为五岳之一，位于湖南境内，是唐代著名的佛教修行胜地。
• 寒衲衲原指粗麻制成的僧衣，这里代指身着破旧寒衣的云游僧人。
• 龛佛寺中供奉佛像或存放经卷的石室、小阁。
• 峤指高而陡峭的山峰，这里代指南岳衡山的山巅。
• 磬佛寺中使用的铜制打击乐器，诵经、举办斋会时敲击以规整节奏。

这首诗通篇以想象中僧人归山后的日常行迹落笔，没有直接抒发送别时的世俗不舍，反而以清寂幽冷的意象串联起方外修行的悠然意趣。

全诗对仗工整，颔联「坐石逢寒衲，寻龛补坏经」描摹僧人日常，动作细节鲜活，尽显出家人不惹尘俗的淡泊心境；颈联以山云笼磬、潭草落萍的景物铺陈，把听觉、视觉意象相融，营造出南岳禅院空灵悠远的氛围。收尾两句以桂香沾衣的细节收束，不着一字明说禅意，却将高僧与山林自然相融的境界全然托出，余味淡远悠长。

郑巢是唐代中后期诗人，生卒年不详，约唐懿宗咸通年间前后在世，终生未仕，性喜禅悦，多与江浙、湖湘一带的诗僧交游唱和。

这首诗是诗人为送别法号省空的僧人返回南岳衡山修行而作，属于典型的方外送别诗，全无世俗赠别的离愁俗套，满是对僧人居所清雅禅意的描摹。