题紫微山上方

这片山地的地势远连苍茫大海，山的名号就叫做紫微。
景致清幽僧人久坐参禅，路径偏僻访客向来稀少。
峡谷的云影与天光互相映照，奔涌的河流被山石自然环绕。
尘世的喧嚣全然到不了这里，身处此地怎能不令人忘归。

• 紫微山山名，在今浙江杭州境内，为唐代江南佛教名山，因对应天上紫微垣星官得名。
• 上方此处指寺院地势最高的处所，也可代指僧院、佛寺。
• 沧海泛指苍茫的大海。
• 僻偏僻，幽远少人行走。
• 尘喧尘世的喧嚣纷扰。

这首诗以白描手法逐层铺展紫微山上方的清幽景致，首联从地势与山名落笔，先勾勒出紫微山近海接天的宏阔格局，为全诗清冷出尘的基调做铺垫。

颔联以僧人的久坐、访客的稀少两个细节，侧面烘托出山寺人迹罕至的闲静氛围，暗合禅门清修的意趣。颈联转向山水实景的描摹，云影映峡、石围河流的画面动静相生，将自然山水的野趣全然托出。尾联收束抒情，点明此处全然隔绝尘俗的特质，自然而然生发出乐而忘归的隐逸之思，余味悠长。

这首诗是唐代诗人章孝标漫游吴越期间，造访紫微山山顶的僧院时所作。

紫微山位于今浙江杭州境内，是唐代江南知名的佛教胜地，“上方”即指寺院地势最高的区域，诗人登临此处，目接清幽山景，心生尘外之思，于是题写此诗于寺壁之上。