仙塘茅舍 其三

利登 · 宋代

莫言宾客少,幽僻长莓苔。
也有樵人到,唯无诗士来。
山风花落尽,溪雨燕飞回。
又觉年光暮,庭阴满绿槐。

译文

收起
不要说这里往来的宾客稀少,幽静偏僻的地方早已长满青苔。
也时常有打柴的樵夫来到此处,只是从来没有诗人墨客登门而来。
山风拂过枝头,花朵都已落尽,溪雨蒙蒙里,燕子飞掠又飞回。
又感觉到一年的光阴即将走到尽头,庭院的树荫已经被翠绿的槐树铺满。

注释

收起
  • 幽僻幽静偏僻,指茅舍所处位置偏远僻静。
  • 莓苔即青苔,多生长在阴湿少人的地方。
  • 樵人打柴的人,即樵夫。
  • 诗士诗人,这里泛指世俗的文人墨客。
  • 年光时光,年华,代指一年的光阴。

赏析

展开
这首诗写隐居茅舍的生活情境,风格平淡质朴,寄意深远。开篇从茅舍的幽僻写起,点明“唯无诗士来”,暗含诗人对世俗文坛的疏离,宁可与樵夫为伍,也不愿和趋炎附势的文士交游,点明了自己隐居不群的品格。

颈联是写景名句,山风落花、溪雨飞燕,将山野的清寂氛围勾勒得鲜活灵动,淡远又富有生机,不着痕迹地烘托出茅舍的清幽气质。尾联收束到时光感受,“年光暮”暗合诗人对光阴流逝的淡淡感慨,“庭阴满绿槐”又以充满生机的景物收束,透出诗人安于隐居、顺乎自然的心境。

全诗语言浅近不事雕琢,没有华丽的辞藻,却将隐居生活的寂寥与安贫乐道的情志融为一体,余味悠长,体现了南宋江湖派隐逸诗的典型风格。

创作背景

展开
利登是南宋后期著名的江湖派诗人,生卒年未详,他于理宗淳祐十年考中进士后,无心仕途,选择归隐山林。

本诗出自组诗《仙塘茅舍》,共四首,写于诗人隐居期间,仙塘是诗人隐居处所附近的地名,茅舍即为诗人日常居住的居所,本组诗聚焦隐居山野的日常光景,吟咏个人的情志怀抱。