古私塾
推荐
诗文
名句
作者
诗集
春梅
方蒙仲
· 宋代
拼音
译文
复制
青皇手一陶,苦要牢笼去。
不敢受恩多,桃李休相妬。
译文
收起
青皇亲手栽培陶冶,一心要将我拘束在春的范囿之中。
我不敢领受过多恩宠,桃李不必对我心生嫉妒。
注释
收起
青皇
即青帝,古代神话中掌管春天的天神,此处代指司掌春令的造化。
陶
此处指栽培、陶冶。
牢笼
此处作动词用,意为拘束、束缚,指将春梅纳入春的常规秩序之中。
相妬
妬同“妒”,意为互相嫉妒。
赏析
展开
这首咏梅诗跳出了传统咏梅写形香神韵的俗套,以托物言志见长,立意新颖超拔。
开篇将春神拟人化,说青皇陶冶万物,想要将早开的春梅拘束在自己的管辖范围内,为后文的情志转折做了铺垫。后两句将春梅人格化,借“不敢受恩多”一句,点出不贪荣宠、不慕高位的高洁志趣,一句“桃李休相妬”更是从容旷远,将不与凡花争春的襟怀和盘托出。全诗语言浅近,旨趣高远,托物言志浑然一体,毫无生硬说理的痕迹,堪称咏梅绝句中的佳品。
创作背景
展开
这首诗是南宋诗人方蒙仲《梅花十绝》组诗中的一篇,诗人以春梅为题托物言志,寄寓了自己的处世志趣。
南宋文人重气节操守,不少咏物诗都借花木寄寓个人品格追求,这首诗便是这类作品的代表。