酬答柳宗言秀才见赠

我向南去往天台山，早已厌倦了幽僻高远的绝境，在五湖的波涛之上像浮萍一样泛舟漂泊。
江鸥自在嬉戏，随意留下随性的行迹，野鹿偶尔受惊，那是它本就闲散不受拘束的天性。
像任公那样偶然在沧海边垂竿垂钓，像戴逵那样隐居避世，被友人误认作对应隐者的处士星。
金马门的当世才俊们空自为我仕途失意而吊唁，我姑且留在人间，寄情于服食茯苓的隐逸生涯。

• 天台山名，在今浙江天台县北，是古代传说中的隐逸修仙胜地。
• 五湖泛指太湖流域一带的湖泊，古代常用来代指远离朝堂的江湖隐逸之所。
• 任子指传说中的善钓者任公，曾钓起巨大的鲸鱼，后世常用来代指隐居垂钓的高士。
• 戴逵东晋著名隐士，终生不仕，擅长书画琴艺，隐居于会稽剡溪。
• 少微星星官名，又名处士星，古代被认为是象征隐居贤士的星象。
• 金门即金马门，汉代宫门名，是待诏之士集中的地方，后世常用来代指朝廷官署。
• 茯苓寄生在松根上的菌类植物，古代方士和隐士认为服食茯苓可以延年益寿，是隐逸修仙的常见服食之物。

这首七言酬答律诗通篇以隐逸为核心意象，托物言志，用典贴切自然，毫无堆砌之感。

开篇两句直接点明自己久居江湖、泛舟漂泊的生涯状态，以“厌绝冥”“泛如萍”勾勒出脱离尘网的自由感。中间两联以江鸥、野鹿的自在天性喻己，又连用任公垂钓、戴逵隐居两个典故，将自己不慕仕进、顺适本性的志趣和盘托出。尾联笔锋一转，回应友人的赠诗之意，表明自己早已看淡仕途得失，甘愿以隐逸服食的方式终老人间，旷达洒脱的情志溢于言表。全诗语言冲淡平和，意境清逸，是张祜后期隐逸诗的代表性作品。

这首诗作于张祜中晚年漫游江南、隐居遁世的阶段。

张祜一生仕途失意，屡试不第，又遭权臣排挤，遂绝意仕进，长期往来于江南山水之间，与诸多隐士、文人交游唱和。柳宗言是当时的一位秀才，曾赠诗给张祜，张祜便作此诗酬答，抒发自己寄情江湖、归隐不仕的人生志趣。