催海棠二首 其二

姚勉 · 宋代

把酒叮咛蜀海棠,睡红何似未忺妆。
不嫌老杜吟无句,定为渊材恨少香。

译文

收起
端着酒杯频频叮咛娇美的蜀海棠,你带着宿睡的红晕,全然不像尚未梳妆的模样。
你不介意杜甫从未为你题咏诗句,定会同彭渊材一样,遗憾自身少了一股醉人的芬芳。

注释

收起
  • 蜀海棠古代蜀地(今四川)所产海棠盛名远扬,向来被视为海棠中的佳品。
  • 未忺妆忺(xiān),适意快意。未忺妆指尚未精心梳妆打扮。
  • 老杜即唐代诗人杜甫,后人称其为老杜。相传杜甫一生作诗极多,却未留下吟咏海棠的诗作。
  • 渊材指宋代彭渊材,他曾认为海棠有色无香,留下"海棠恨无香"的说法。

赏析

展开
这首诗开篇即采用拟人手法,将海棠视作可以叮咛对话的对象,灵动亲切,把海棠娇懒柔美的姿态鲜活勾勒出来。

诗人巧妙化用两个与海棠相关的典故,老杜不咏海棠、渊材恨海棠无香,借典故点出海棠特点,也赋予诗歌深厚的文化意蕴。全诗构思新巧,措辞雅致,将对海棠的喜爱之情融入议论与描摹之中,读来别有韵味。

创作背景

展开
这首诗是南宋诗人姚勉所作组诗《催海棠二首》的第二首,为咏海棠之作。

具体创作时间已难确考,诗人借吟咏海棠抒发雅兴,化用典故成篇。