推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
登录
首页
唐
感春申君
感春申君
张祜
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
薄俗何心议感恩,谄容卑迹赖君门。
春申还道三千客,寂寞无人杀李园。
译文
收起
展开
浅薄的世俗之人哪有什么真心谈论感恩,他们谄媚的嘴脸、卑下的行径全是倚仗权贵的门庭庇护。
世人都称道春申君门下有三千门客,可春申君死后竟寂寂无一人,肯站出来诛杀谋逆的李园。
纠错
注释
收起
展开
薄俗
指轻薄趋利的世俗之人,也代指浅薄的世俗风气。
春申君
即黄歇,战国时期楚国贵族,与魏国信陵君、赵国平原君、齐国孟尝君并称“战国四公子”,以广招门客闻名。
三千客
传说春申君门下最多时有食客三千余人,是战国贵族养士之风的典型代表。
李园
战国末期赵国权臣,他将妹妹献给春申君,后又发动宫廷政变刺杀春申君,篡夺了楚国大权。
纠错
赏析
收起
展开
这首咏史诗跳出了历来歌咏春申君的传统赞誉视角,以极具冲击力的翻案笔法直击历史的荒诞内核。
前两句先点破世俗之人大多趋炎附势,所谓感恩本就是虚妄的假象,后两句以强烈反差形成张力:人人都称颂春申君养士三千的壮举,可等到春申君死于非命之后,偌大的门客群体里居然没有一个人愿意站出来为他复仇,足见他所养的尽是贪图富贵的庸人,没有一个真正的义士。全诗语短意深,不仅是对战国养士制度的辛辣嘲讽,更暗寓了诗人对中晚唐时期权贵广蓄门客、却世风浇漓无人尽节的现实批判,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是中晚唐诗人张祜的咏史代表作之一,创作于诗人漫游楚地故迹期间。
战国末期楚国春申君黄歇礼贤下士、门下食客三千的典故历来被传为美谈,张祜途经春申君相关遗迹时,翻读史料有感于黄歇最终被李园谋害、门客无人为其复仇的史实,写下这首立意新奇的咏史绝句。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-04