弈棋有感
弈秋鸿鹄未须惊，一着才差败一枰。
不信但来茅屋里，纸棋盘上看输赢。
不信但来茅屋里，纸棋盘上看输赢。
弈秋教棋时弟子分心惦念鸿鹄不必惊讶，一步棋子走错就会输掉整盘棋局。
若是不相信就请到我的茅屋里来，在纸棋盘前看一看最终的胜负输赢。
译文
收起注释
收起- 弈秋先秦时期著名的下棋能手，其事见于《孟子·告子上》。
- 鸿鹄天鹅，此处化用《孟子》弈秋教棋典故，指学棋者分心想要射下天上的鸿鹄。
- 一着下棋时下出的一步棋子。
- 一枰一整局棋，枰本义为棋盘，此处代指整局对弈。
赏析
展开
这是一首富有理趣的宋代小诗，以日常弈棋的小事阐发深刻的行事道理，说理透彻又平易动人。
开篇直接化用孟子弈秋的经典典故，开门见山点出主旨：分心杂念本是人之常情，但只要一步行差踏错，就可能导致全局溃败，暗含对为人行事的警示，引人深思。后两句宕开一笔，以邀请来客亲至茅屋看棋作结，把抽象的道理落到日常实处，语言浅白如话，却余味悠长，完美契合宋诗“理趣寄于日常”的特点，给人朴素深刻的启发。
开篇直接化用孟子弈秋的经典典故，开门见山点出主旨：分心杂念本是人之常情，但只要一步行差踏错，就可能导致全局溃败，暗含对为人行事的警示，引人深思。后两句宕开一笔，以邀请来客亲至茅屋看棋作结，把抽象的道理落到日常实处，语言浅白如话，却余味悠长，完美契合宋诗“理趣寄于日常”的特点，给人朴素深刻的启发。
创作背景
展开
姚勉是南宋后期著名诗人，一生经历宋室衰颓的动荡时局，曾因直言被贬，晚年退隐乡间。
这首诗是诗人隐居期间，观弈有感而作，借弈棋之事阐发人生事理，是典型的宋代说理小诗。
这首诗是诗人隐居期间，观弈有感而作，借弈棋之事阐发人生事理，是典型的宋代说理小诗。