秦中卧病思归

簌簌寒凉的秋风拂遍树梢，五更秋夜，残月的冷光透进破损的窗棂。
我拖着病躯想要归往的故乡就在吴江边，方寸心间盛满了绵延万里的羁旅愁思。

• 索索拟声词，形容秋风萧瑟吹动的声响。
• 五更古代夜间计时单位，对应凌晨三点到五点，此处指天快亮的秋夜将尽时分。
• 吴江泛指吴地的江水，此处代指诗人位于江南的故乡。
• 一寸心古人以寸心指代方寸大小的心脏，此处用来反衬愁绪的浩茫无边。

这首诗以哀景衬哀情，开篇两句层层铺陈秋夜的凄冷意象：簌簌凉风、破损窗棂、天边残月，共同烘托出卧病之人独处异乡的孤寂处境，氛围感极强。

后两句以体积微小的「一寸心」和跨度极远的「万里愁」形成强烈的大小反差，把病中思归、乡关阻隔的沉郁愁绪具象化，用语浅白却情感厚重，余味悠长。

这首诗是晚唐诗人裴夷直旅居秦中（即关中，今陕西西安一带）卧病时所作。

裴夷直仕途辗转多年，曾长期旅居北方，秋日凄清的深夜，久病羁留的处境触发了他浓烈的归乡意念，于是写下这首思归诗作。