病中知皇子陂荷花盛发寄王缋

绵延十里的莲塘距离并不算遥远，可我卧病在床，竟觉得帘外的世界远得如同在天涯。
劳烦你把咏荷的四句诗远远寄给我，我读着你的诗篇，就如同亲临塘边观赏盛放的荷花了。

• 皇子陂地名，位于唐代长安城南樊川，是当时著名的游览胜地。
• 不赊不遥远，赊意为遥远。
• 王缋唐代文人，是裴夷直的友人，生平详细事迹留存较少。

这首诗以浅白质朴的语辞写出了病中之人独有的清雅意趣，整体构思十分精巧。

开篇先做反差铺垫：明明莲塘近在咫尺，卧病之人却连跨出家门都做不到，咫尺距离竟恍若天涯，把病中无力出游的淡淡怅惘写得十分真切。后两句笔锋一转，跳出了寻常诗作伤春悲秋的套路，不言自己无法赏荷的遗憾，反而提出借友人的诗句神游荷塘，将对实景的观赏转化为对诗境的品味，尽显诗人超脱淡然的审美格调，也把二人相知相契的友情表现得灵动鲜活。

这首诗是唐代诗人裴夷直闲居长安时期的作品。

皇子陂是唐代长安城南樊川的知名胜景，当地广植荷花，夏日花开时是长安士人结伴游赏的热门去处。当时裴夷直正卧病家中，听闻皇子陂荷花盛放的消息，却无力出门赴赏，便写下这首小诗寄给友人王缋，邀对方赋诗相赠，以诗中的意境代替实景游览。