秋日
六眸龟北凉应早，三足乌南日正长。
常记京关怨摇落，如今目断满林霜。
常记京关怨摇落，如今目断满林霜。
北方出现六眸灵龟，秋凉应当早早降临，太阳运行到南方，白昼正日渐变长。
还记得当年在京城时，常常悲怨草木凋落，如今放眼望尽，只见秋霜铺满了整片树林。
译文
收起注释
收起- 六眸龟古人认为六眸龟是预卜气候的灵物，主寒凉早至的征兆。
- 三足乌古代神话传说中太阳里有三足乌鸦，此处用来代指太阳。
- 摇落指秋季草木凋零飘落，是古典诗词中经典的悲秋意象。
- 目断即望断，指极目远望直到视线尽头，刻画出远望怅惘的情态。
赏析
展开
这首小诗巧用今昔对比，含蓄抒发了诗人的漂泊失意之感，意蕴深沉，耐人咀嚼。
开篇两句巧妙化用古代灵物典故点题，点明秋日时令特征：以六眸龟引出秋凉早至，以三足乌代指太阳说明入秋后白昼渐长，既贴合诗题《秋日》，用词又含蓄雅致，不落俗套。
后两句转而抒情，运用今昔对照的写法拓展了诗歌的情感深度：往日身居京城，已然会因草木摇落生发悲秋之怨；如今远谪异乡，放眼看去只有满林凄冷秋霜，诗人更深一层的漂泊失意、乡关之思都融入了景物描写之中，不直抒怨苦而怨苦之情自现，含蓄隽永，余味悠长。
开篇两句巧妙化用古代灵物典故点题，点明秋日时令特征：以六眸龟引出秋凉早至，以三足乌代指太阳说明入秋后白昼渐长，既贴合诗题《秋日》，用词又含蓄雅致，不落俗套。
后两句转而抒情，运用今昔对照的写法拓展了诗歌的情感深度：往日身居京城，已然会因草木摇落生发悲秋之怨；如今远谪异乡，放眼看去只有满林凄冷秋霜，诗人更深一层的漂泊失意、乡关之思都融入了景物描写之中，不直抒怨苦而怨苦之情自现，含蓄隽永，余味悠长。
创作背景
展开
裴夷直为中唐诗人，进士出身，曾官至中书舍人，后因朝廷政治斗争牵连被贬外放。
这首七言绝句是诗人被贬外放之后，面对秋日景物触景生情，忆及旧日在京生活而创作的感怀之作。
这首七言绝句是诗人被贬外放之后，面对秋日景物触景生情，忆及旧日在京生活而创作的感怀之作。