宿道士观

堂闭仙人影,空坛月露初。
闲听道家子,盥漱读灵书。

译文

收起展开
殿堂门扉紧闭不见仙人踪影,空寂的坛台上月色初临、夜露刚生。
我闲来静听观中的道士弟子,正洗漱完毕诵读道家的灵文经书。

注释

收起展开
  • 空坛道观中用于斋醮祭祀仪式的洁净空坛。
  • 盥漱洗手漱口,泛指洗漱整肃仪容。
  • 灵书道家对神妙经籍的尊称,此处指道教经典。

赏析

收起展开
全诗以极简白描铺陈场景,开篇先渲染道观入夜之后人迹杳然、月露初生的清寂氛围,瞬间将读者带入远离尘嚣的脱俗意境之中。

后两句以声衬静,以道士子弟诵读道经的细碎声响,反衬出道观深夜的万籁俱寂,也暗合诗人安闲恬和的心境,短短二十字清逸之气扑面而来,是中唐五绝小品中的上乘之作。

创作背景

收起展开
这首诗是中唐诗人朱庆余游历旅居期间,夜宿道士观时创作的写景小诗。

朱庆余一生漫游多地,常流连于僧道寺观寻访清幽意趣,这首短诗便是他捕捉道观夜间独有场景的即兴之作。