赠益府群官

一只飞鸟从遥远的北燕之地启程，一路向西飞到了蜀地。
它独自栖息在剑门山的高处，独自在岷山的山脚翩然起舞。
它气度轩昂带着古朴的风貌，口中发出的哀怨鸣唱都是从未有过的新曲。
一群凤鸟围拢来与它同游，问它心中到底有什么想要追求的东西？
它回答说自己本是来自寒荒北地的人，辗转飘零已经走过了万余里的路程。
我绝不会在恶树的枝条上停歇栖息，也绝不会去饮用名为盗泉的水。
常常期盼能遇到合适的谷物美食，也情愿栖息在高洁的梧桐树上。
智慧的人不来邀约我，愚昧的凡夫我也不屑去眷顾逢迎。
所以我才始终保持独立的姿态，孤高自持直到一年将尽的岁暮时分。
日日夜夜饱受风霜的摧折，满心想要启程归往洛阳。
可惜我的羽翼还不够丰满，而返乡的关山道路却无比漫长。
明月流动着游子的无尽愁思，白云漫漫遮蔽了远望故乡的视线。
谁能够借给我一缕便利的长风，让我一飞而起直上高远的苍天。

• 北燕指今河北省北部一带，是诗人故乡范阳（今北京一带）所属的地域。
• 西蜀指今四川一带，即当时的益州管辖区域。
• 昂藏气度轩昂不凡、挺拔舒展的样子。
• 飘飖辗转飘荡、流离奔波的样子。
• 恶木质地粗劣不成材的树木，古有“君子不栖恶木”的说法，代指不合道义的不洁处所。
• 盗泉古泉名，传说孔子途经此地，厌恶“盗泉”的名字，宁可忍渴也不饮用此水，后世用来代指违背道义的事物。
• 稻粱谷物美食，这里代指合宜的食禄与赏识自己的机遇。
• 羽翮代指鸟的翅膀，“翮”是羽毛中间的硬质管茎。
• 耿耿孤高自持、心神难安的样子。
• 凌苍苍直冲上高远的青天，“苍苍”代指深蓝色的辽阔天空。

这首诗通篇采用托物言志的比兴手法，全程以一只孤鸟作为核心喻体，自始至终没有脱离咏鸟的书写脉络，却处处暗合诗人自身的人生境遇与人格追求，物我完全融为一体。

诗中“不息恶木枝，不饮盗泉水”两句化用古典典故，直白彰显出诗人高洁自持、不肯屈从流俗的处世原则，既明明白白向益府同僚表明了自己的操守，又不失委婉含蓄的诗味。

全诗结构层层递进，从孤鸟的来历写到它的秉性抉择，再写到它岁暮思归、期盼乘风高飞的人生愿景，情感沉郁真挚，风骨清健挺拔，是初唐五言古体诗中托物抒怀类作品的代表性佳作。

这首诗是卢照邻任职益州新都县尉期间所作，大约创作于唐高宗总章二年（公元669年）前后。

当时卢照邻远离中原故土范阳，远赴蜀地出任地方小官，与益州都督府的诸多同僚多有交往，他不愿随波逐流，便以孤鸟自喻，写下这首明志抒怀的诗作赠予益府群官，委婉表明自己的处世原则与人生志向。