雪夜与真上人宿韩协律宅

细碎的雪花轻轻沾湿了台阶，空旷的厅堂里夜谈的话语清越爽朗。
逆风吹来，听漏壶的滴声都仿佛变得短促，被风吹得晃转的烛火将整座楼宇都照亮。
洗漱起居都伴着这位禅门友人，随口吟啸生出不少自在的山野闲情。
这样的清欢我哪里敢轻易忘却，大丈夫立世最可贵的是立身扬名的正道。

• 真上人对僧人的尊称，此处指法号为真的诗僧，是诗人的友人。
• 韩协律指姓韩的协律郎，协律郎是唐代隶属太常寺的官职，掌管宫廷礼乐相关事务。
• 砌台阶。
• 漏即漏壶，是古代没有钟表时用来计时的器具。
• 盥漱洗手漱口，代指日常起居的细碎事务。

全诗以雪夜场景开篇，细碎的雪珠轻沾台阶，空阔的厅堂里主客三人夜谈声清越疏朗，开篇就营造出远离俗尘的清寂氛围，没有寻常雪夜诗的苦寒感，反倒透出松弛的暖意。

中间两联从听觉、视觉、日常行止多个维度铺陈场景：逆风呼啸中听漏壶的滴声都仿佛变短，暗合了人在惬意时总觉时间飞逝的心理感受，烛火被风吹得回转，照得楼舍格外明亮，和僧人相伴起居，随口吟哦生出不少山野闲情，将雪夜宿居的悠然意态写得鲜活可感。

末尾两句笔锋一转，不沉溺于隐逸的闲情，反而点明大丈夫立世当以清名传世的志向，让整首诗的格调跳出了普通宴集留宿诗的浅白，兼具清雅与刚正的双重质感。

这首诗创作于中唐时期，是朱庆余旅居长安时的宴游留宿之作。

诗人在一个落雪的寒夜，与法号为真上人的诗僧一同留宿在友人韩协律的宅第，三人围坐清谈，远离尘嚣的逸兴让诗人有感而发，写下这首兼具禅意与世俗情志的五言律诗。