推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
文人合称
从一组合称认识大家
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
望早日
望早日
朱庆余
唐代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
窗下闻鸡后,苍茫映远林。
才分天地色,便禁虎狼心。
是处程涂远,何山洞府深。
此时堪伫望,万象豁尘襟。
山水
写山
写景
译文
收起
展开
我在窗下听到晨鸡啼鸣之后,抬头望见朦胧曙色映着远处的林梢。
天地刚刚分出明暗的曙色,夜行的虎狼便都收敛了凶暴之心。
放眼望去各处前路都还十分辽远,哪一座深山里的洞府才最为幽深呢?
此刻正适宜久久伫立眺望,世间万千景象都能荡尽俗世的尘怀。
纠错
注释
收起
展开
闻鸡
听到晨鸡啼鸣,古人以鸡鸣作为拂晓起身的信号。
苍茫
此处指拂晓时分曙色朦胧、旷远迷茫的样子。
程涂
即程途,路途、路程,“涂”是古通字,通“途”。
洞府
传说中神仙所居住的深山洞府,此处泛指幽深的山林隐处。
伫望
久立远望。
尘襟
世俗的尘俗襟怀、被俗事烦扰的心境。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗以时间推移为线索,层层铺展拂晓将晓时分的独特景致,起笔从闻鸡起身的日常动作切入,将远林朦胧的曙色写得极具画面感。
颔联构思奇巧,没有直接写日出的光影,却从天光初现之后夜行猛兽都不敢出没的侧面落笔,精准抓住了朝日将升时天地间的特殊气场,跳出了一般早行诗写霜露、写寒意的俗套。后两联由景及情,从前路辽远的行旅之思,转向眺望万象之后尘襟尽豁的旷达感,意境由沉转朗,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是中唐诗人朱庆余的写景纪游作品,收录于《全唐诗》卷五百一十四。
诗人选取拂晓鸡鸣、朝日将升的特定时间节点,描摹晨光初露时的天地景致,融入自身行旅途中的独特感悟,是唐代早行题材诗作中颇具巧思的作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-06