古思二首 其一

心中牵念烦躁难以忍受，我的相思对象远在东北方向。
她以鲜花明月作为姿容，把清风寒露当作饮食。
取出我珍藏的虞氏琴，弹奏一曲不禁再三叹息。
清泠的琴声消散无处寻觅，哀思转而化作湘江边的瑟声。
湘江深啊一层又一层，哀痛的泪水足足有千尺深。

• 耿耿形容心中牵念不安，烦躁情绪难以排遣的样子。
• 虞氏琴相传虞舜创制五弦琴，因此以虞氏琴指名贵的琴。
• 泠然形容琴声清冽悠扬的样子。
• 湘江瑟运用湘妃哭舜投江的典故，湘妃善鼓瑟，此处借湘江瑟表达深沉哀痛之情。

这首诗采用比兴寄托的手法，表面写对远方佳人的相思怀想，实则将深沉的亡国之思藏于闺怨怀人的话语之下，含蓄蕴藉，沉哀入骨。

开篇即点明相思难禁的情绪，“相思在东北”一语双关：南宋统治中心在江南，沦陷的中原故土正位于东北方向，暗寓诗人对故国山河的思念。中间以花月、风露形容所思对象的姿质，既见其品格高洁，也暗喻故国山河与文化的美好动人；借弹琴叹息引出湘妃典故，将个人哀思与亡国之痛融为一体，情感层层递进。

结尾“湘江深复深，哀哀泪千尺”，以湘江的深广比喻哀思的深沉，将抽象的悲痛化为具体可感的形象，余韵悠长，极具感染力。

舒岳祥是南宋末年著名遗民诗人，宋亡后隐居乡里，终身拒绝仕元。

《古思二首》是诗人借传统怀人相思的旧题，寄托亡国思旧之情的作品，本篇为组诗的第一首。