安住寺道中
半村晴日乌盐角，十里春溪雀李花。
饼饵风来香冉冉，教人那得不思家。
饼饵风来香冉冉，教人那得不思家。
晴光照着半个村落，处处响起乌盐角的乐声，十里春日溪岸开满了雀李白花。
糕饼的香气随风飘来，悠悠阵阵沁人心脾，叫人怎么能不思念自己的家乡。
译文
收起注释
收起- 乌盐角宋代江南民间流行的一种吹管乐器，也指其演奏的曲调。
- 雀李野生李树，又名车下李，多生于山野溪畔，春季开花。
- 饼饵泛指糕饼类日常食品，饵本指糕饼，后引申为零食。
赏析
展开
这首诗即景生情，层层递进引出乡愁，写法质朴自然，全无雕琢痕迹，是一首极富生活气息的行旅思乡诗。
前两句从视听两方面落笔，晴日村落里的角声、十里溪岸的花影，勾勒出一幅明丽开阔的春日行旅图，氛围明快松弛。第三句笔锋一转，转到嗅觉感受，随风飘来的寻常糕饼香气，最能触动漂泊者的心事——这种人间烟火的香气，恰恰是家乡最熟悉的味道。末句用反诘语点题，把含蓄的乡愁直接翻涌出来，质朴真切，余味悠长。全诗由景入情，情景交融，把行旅途中偶然触发的思乡情绪写得自然贴切，格外动人。
前两句从视听两方面落笔，晴日村落里的角声、十里溪岸的花影，勾勒出一幅明丽开阔的春日行旅图，氛围明快松弛。第三句笔锋一转，转到嗅觉感受，随风飘来的寻常糕饼香气，最能触动漂泊者的心事——这种人间烟火的香气，恰恰是家乡最熟悉的味道。末句用反诘语点题，把含蓄的乡愁直接翻涌出来，质朴真切，余味悠长。全诗由景入情，情景交融，把行旅途中偶然触发的思乡情绪写得自然贴切，格外动人。
创作背景
展开
这首诗是宋代诗人舒岳祥春日行旅，途经安住寺途中的即景之作。
舒岳祥是宋末台州宁海（今浙江宁波）人，一生历经宋元易代的战乱，常年辗转漂泊异乡，这首小诗就是他行旅途中触景生情写下的作品。
舒岳祥是宋末台州宁海（今浙江宁波）人，一生历经宋元易代的战乱，常年辗转漂泊异乡，这首小诗就是他行旅途中触景生情写下的作品。