和河南白尹西池北新葺水斋招赏十二韵

二室峰前流淌着清冽的活水，三川治所旁坐落着这座水亭。
杂乱的水流穿过幽深的竹径，分别环绕着开满小花的水中小洲。
池塘的角落连通着地下泉脉，厅堂正中视野开阔一览地形。
闲坐其间只觉寒气瑟瑟袭人，坐席之下细水潺潺泠泠作响。
雨夜之中神思飞往遥远巫峡，秋晨之际心神遥想浩渺洞庭。
千年池水如孤镜般澄明碧绿，水面之上连着一整片远天的青苍。
游鱼嬉戏摇摆着艳红的尾鳍，鸥鸟闲游不时抖落洁白的翎毛。
荷叶倾侧滚落珍珠般的露珠，岸沙被水浪扰动晃得似金星闪动。
藤蔓搭成的架棚如同纱帐，长满青苔的墙垣好似锦绣屏风。
这地方像龙门胜境少有人来，往来的游船仙棹自会频频停靠。
游赏之时忆起昔日高僧为伴，吟诗邀约山野隐客前来共听。
这余下的清波我实在不忍虚掷，便想要在这里养上满池浮萍。

• 河南白尹指白居易，白居易时任河南尹，尹是唐代对府级行政长官的尊称。
• 新葺新近修葺、修缮整理。
• 二室指嵩山的太室、少室二峰，洛阳临近嵩山，此处代指嵩山。
• 三川唐代河南府的古称，因境内有河、洛、伊三条河流得名。
• 泉脉地下潜流的泉水，如同血脉连通。
• 泠泠形容水流清脆的声响。
• 仙棹对游船的美称，棹本指船桨，代指船。

这是一首工整的五言排律，全诗铺陈有序，从水斋的地理位置起笔，逐层向内描摹水斋周边的竹径花汀、泉脉地形，再转写坐卧其间的清寒感受，进而由眼前小景生发对巫峡、洞庭等天下大水的遥想，虚实结合拓展了诗的意境空间。

中间八句纯用工笔细描，鱼戏鸥闲、荷倾沙动，将水斋周边的鲜活景致尽数写出，比喻贴切生动，色彩红、白、碧、青交相辉映，画面感极强。末尾数句收束到自身的情志表达，直言对这处清幽水境的喜爱，流露出对闲适隐逸生活的向往，也暗合了晚年白居易退居洛阳的心境，是唐代唱和诗中水准极高的写景佳作。

这首诗是晚唐诗人雍陶的唱和之作，创作于白居易晚年任职河南尹的洛阳时期。

公元831年之后，白居易任河南尹，在洛阳府邸西池北侧新修葺了一处临水的斋室，设宴招引友人赏玩，雍陶收到邀约后便写下这首十二韵的五言排律，酬和白居易的招赏之意。