送友人罢举归东海

苍茫辽阔的海天天堑之外，究竟哪座岛屿才是新罗国？
航海的商人辞别遥远的域外，善弈的高僧往来中原的很多。
海上长风拂过振翅高飞的白鹘，沙滩上的烈日曝晒着赤色红螺。
你此去之后若要效仿班超投笔建功，必须像打磨利剑一般刻苦磨砺自我。

• 天堑天然形成的险要沟壕，此处用来形容阻隔大陆与海东诸国的辽阔海面。
• 新罗古代位于朝鲜半岛东南部的政权，与唐代经贸、文化往来十分频繁。
• 舶主唐宋时期对远洋商船船主、海上外商的统称。
• 白鹘一种羽毛洁白的小型猛禽，常盘旋活动于近海岸区域。
• 投笔化用东汉班超投笔从戎的典故，指弃文就武、建功立业。

这首送别诗跳出了传统送别诗伤离怨别的俗套，全篇紧扣友人东归海路的特殊设定，选取大量和海洋、域外风物相关的意象，整体意境开阔雄奇，全无儿女沾巾的柔靡之气。

诗歌前三联层层铺陈东归沿途的风貌，从远在天际的海东国度，到往来海陆的商人和游僧，再到海风飞鹘、沙日红螺的具象景致，由远及近，将唐代东海航路的鲜活风貌描摹得生动可感。末联以投笔磨剑的期许收束全诗，对罢举东归的友人寄寓了恳切的劝勉与祝福，格调昂扬向上，余味悠长。

这是一首唐代的送别诗作，创作于友人科举落第之后，友人即将取道海路返回东海之滨的新罗一带，诗人便写下这首诗为其饯行。

此诗的作者归属在历代典籍中存在分歧：晚唐韦庄所编《又玄集》将其归于雍陶名下，宋代《文苑英华》及后世部分《全唐诗》版本将其署为许浑所作，但许浑传世的乌丝栏诗真迹、宋抄本《丁卯集》均未收录此诗，目前学界通行版本多将其归为雍陶的作品。