推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
感兴
感兴
雍陶
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
贫女貌非丑,要须缘嫁迟。
还似求名客,无媒不及时。
译文
收起
展开
贫寒人家的女子容貌本就不丑陋,只是缺少合适的机缘才迟迟未能出嫁。
就像那些追求功名的读书人,没有引荐的贵人就难以赶上登第的时机。
纠错
注释
收起
展开
缘嫁迟
因为缺少合适的机缘,导致出嫁的时间延后。
求名客
指奔走于科举道路、追求功名的读书人。
媒
双关语,表层指男女婚嫁的媒人,深层指科举中能为士子提供引荐机会的权贵、伯乐。
纠错
赏析
收起
展开
这首小诗通篇采用比兴手法,以贫女的境遇类比寒士的遭际,构思精巧自然,毫无生硬牵强之感。
全诗没有直写半句怀才不遇的愤懑,完全通过两个生活化的场景形成巧妙对应,把晚唐时期寒门士子无人援引、壮志难伸的窘迫处境写得委婉含蓄,既符合传统诗教哀而不伤的审美特质,也暗含着对当时不公选才环境的温和讽刺,语言浅白却意蕴深厚,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是晚唐诗人雍陶的托喻抒怀之作,大致创作于他早年科举失意、仕途困顿的阶段。
中晚唐时期科举选才制度弊端凸显,干谒行卷之风盛行,出身寒门的士子如果得不到权贵名流的引荐,即便才学出众也很难顺利及第,诗人有感于自身的坎坷境遇,便写下这首短诗寄寓怀抱。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29