伤靡草

靡草似客心,年年亦先死。
无由伴花落,暂得因风起。

译文

收起展开
靡草的性情恰似漂泊游子的心境,每年春末都最先枯萎死去。
它没有机缘陪伴暮春的花朵一同凋落,暂且只能趁着风势短暂飘飞。

注释

收起展开
  • 靡草草名,语出《礼记》,指春末阳气转盛时就会自然枯萎的细弱野草,因其枝叶柔靡,故得此名。
  • 无由没有机缘、没有机会。
  • 暂得暂且得以、暂时能够。

赏析

收起展开
这首小诗通篇采用比兴手法,以靡草自喻,将漂泊客子的身世之感完全融入物象之中,做到了物我浑然一体。

全诗没有刻意渲染浓烈的悲苦情绪,而是以极淡的白描笔触写靡草“先死”、“无由伴花”、“因风起”的特性,暗合自己仕途无着、只能辗转流寓的人生境遇,语浅情深,寄兴深微,是晚唐咏物小诗中极具代表性的作品。

创作背景

收起展开
雍陶是晚唐时期著名诗人,一生常年漫游南北,仕途长期辗转失意,多数时间都处于旅居漂泊的状态。

这首《伤靡草》是他流寓异乡时的咏物抒怀之作,诗人偶然见到春深时节靡草率先枯萎飘零的景象,联想到自身的坎坷境遇,于是托物言志写下这篇短章。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: