遣愁
抛掷泥中一听沈，不能三叹引愁深。
莫言客子无愁易，须识愁多暗损心。
莫言客子无愁易，须识愁多暗损心。
沦落淤泥之中便只能听任自己沉沦，再三叹息反而会引得愁绪愈发深重。
不要说异乡游子做到无愁无绪是容易的事，要知道愁思过多会暗暗损伤人的身心。
译文
收起注释
收起- 抛掷这里指沦落、抛弃，诗人用以比喻自己身处困厄的境遇。
- 一听沈一概听任沉沦。听，听任、任凭；沈，通"沉"，沉沦、沉埋。
- 客子指旅居他乡的游子，此处是诗人自指。
- 暗损心指愁思过重会暗暗损伤人的身心精神。
赏析
展开
这首诗以"遣愁"为题，却翻进一层写愁的危害，立意新颖不落俗套。
开篇以比喻起笔，将自身沦落困顿的处境比作抛掷泥中，点明自己只能听凭命运沉沦的无奈，继而点出反复叹息只会让愁绪越发深重。结尾两句直接点题，翻出一层新意：异乡客子本就多愁，要彻底消愁本非易事，而太多的愁思更会暗中损耗人的精神身心，直白道出了愁绪对人的折磨，将穷途羁旅的愁苦写得真切动人。全诗语言质朴无华，情感沉郁真挚，极有打动人心的力量。
开篇以比喻起笔，将自身沦落困顿的处境比作抛掷泥中，点明自己只能听凭命运沉沦的无奈，继而点出反复叹息只会让愁绪越发深重。结尾两句直接点题，翻出一层新意：异乡客子本就多愁，要彻底消愁本非易事，而太多的愁思更会暗中损耗人的精神身心，直白道出了愁绪对人的折磨，将穷途羁旅的愁苦写得真切动人。全诗语言质朴无华，情感沉郁真挚，极有打动人心的力量。
创作背景
展开
雍陶出身贫寒，早年遭逢晚唐乱世，仕途多有不顺，常年客居异乡，饱尝人生困顿。
这首诗是诗人抒写自身羁旅愁思、抒发内心郁积不平的作品。
这首诗是诗人抒写自身羁旅愁思、抒发内心郁积不平的作品。