北湖水月

奁镜平开碧四围,百重山里亦希奇。
写成万古空明趣,只为中秋一首诗。

译文

收起展开
湖面像展开的妆镜澄澈碧绿环绕四周,就算身处千山深处见到这般景致也十分稀奇。
这般水月交融的画面凝练成流传万古的空明意趣,全都源自中秋月夜触动诗心催生的这一首诗。

注释

收起展开
  • 奁镜古代女子盛放梳妆用品的镜匣,这里用来比喻波平如镜的湖面。
  • 希奇同“稀奇”,指罕见、少有。
  • 空明这里形容月光映照湖水时,水天一片澄澈空灵的意境。

赏析

收起展开
这首诗以生活化的精妙比喻开篇,将秋日北湖的湖面比作随手展开的妆镜,瞬间把水色澄碧、波平无波的画面铺展在读者眼前,用词浅白却极具画面感。

全诗没有堆砌华丽的辞藻,以景起笔以情收束,将水月交融的自然奇景和诗人的审美意趣完全融为一体,既赞叹了北湖中秋月夜独有的山水胜景,也暗含了诗人对澄澈通透的精神境界的追求,余味悠长。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代诗人王橚游览郴州北湖时所作,“北湖水月”是古“郴阳八景”之一,为当地久负盛名的传统胜景。

中秋之夜北湖水面平阔无波,月光倾泻而下,水色天光完全交融,形成绝美的空灵澄澈景致,诗人身临其间诗兴大发,便写下这首题咏湖山胜景的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: