宋江三十六赞 其三

白玉麒麟,见之可爱。
风尘大行,皮毛终坏。

译文

收起展开
白玉麒麟,见之可爱。
历经风尘奔波于大行,皮毛终究要损坏。

注释

收起展开
  • 麒麟瑞兽,喻俊杰。卢俊义绰号"玉麒麟"。
  • 大行太行山,梁山好汉聚义之地。

赏析

收起展开
赞玉麒麟卢俊义。以白玉麒麟喻其贵重可爱,后两句"风尘大行,皮毛终坏",叹其陷身草莽、蒙尘受损,惋惜之情隐然可见。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: